Star Trek: Voyager 2.1 - Initiations/Non Sequitur
Paramount

Sleeve Sypnosis:
initiations
Stardate 49005.3

Whilst performing the solitary Pakra ceremony to honour his dead father, Chakotay inadvertently allows his shuttlecraft to stray into Kazon space. An eager young warrior, desperate to earn his manhood name, attempts to kill the Starfleet officer, knowing that failure will result in his own execution...

Non Sequitur
Stardate 49009.9

Harry Kim awakes to find himself in bed in San Francisco, instead of aboard the U.S.S. Voyager. In this alternative reality, he is a successful Starfleet Command engineer with a beautiful fiancee. Anxious to return to his ship, Kim enlists the help of Tom Paris, a down and out hustler in Marseilles...

Director: Winrich Kolbe, David Livingston

Cast: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Jennifer Lien, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo, Tim Russ, Garrett Wang, Aron Eisenberg, Patrick Kilpatrick, Tim De Zarn, Majel Barrett, Louis Giambalvo, Jennifer Gatti, Jack Shearer, Mark Kiely

Year: 1995

Genre: Television, Science Fiction